Mentions Légales & CGV
Dernière mise à jour : 26 juin 2026
Partie 1 — Mentions Légales
1. Éditeur du site
Le site internet lminfo16.site est édité par l'entreprise individuelle LM Info 16.
Siège social : 40 chemin des acacias, 16430 Champniers
Responsable de la publication : LECOCQ Mathis
Téléphone : 06 56 84 35 11
Email : lecocq.mathis16@gmail.com
Statut juridique : Entrepreneur Individuel (Micro-entreprise)
SIRET : 93538182200029
Code APE : 62.01Z (Programmation informatique)
TVA : TVA non applicable, article 293 B du Code Général des Impôts (franchise en base de TVA).
2. Hébergement du site lminfo16.site
Ce site internet est hébergé par la société :
Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133
Walnut, CA 91789
États-Unis
https://vercel.com
Cette hébergeur concerne uniquement le site lminfo16.site. L'hébergement des sites vitrines réalisés pour les clients dans le cadre des offres décrites en Partie 2 peut être assuré par un ou plusieurs prestataires tiers distincts, précisés au client lors de la souscription.
3. Propriété intellectuelle du site lminfo16.site
L'ensemble du contenu du présent site (textes, graphismes, logos, icônes, structure) relève de la législation française sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle et reste la propriété exclusive de LM Info 16, sauf mentions contraires. Toute reproduction, extraction, modification ou adaptation de tout ou partie des éléments de ce site, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur.
4. Données personnelles (RGPD)
Collecte : les seules données collectées via ce site sont celles transmises volontairement par le visiteur lors d'une prise de contact (formulaire, email, téléphone) : nom, coordonnées, nature du projet.
Finalité : ces données sont utilisées exclusivement par LM Info 16 pour répondre à une demande de devis et gérer la relation commerciale et contractuelle qui en découle. Elles ne sont jamais cédées, louées ou vendues à des tiers.
Conservation : les données sont conservées pendant la durée de la relation contractuelle, puis archivées le temps nécessaire au respect des obligations légales et comptables (en général 5 ans après la fin de la relation commerciale), puis supprimées.
Vos droits : conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition, de limitation et de suppression de vos données personnelles. Pour l'exercer, adressez un email à lecocq.mathis16@gmail.com. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Partie 2 — Conditions Générales de Vente (CGV) et contrat d'abonnement
Les présentes Conditions Générales de Vente régissent l'ensemble des prestations de création, d'hébergement et de maintenance de sites internet vitrines proposées par LM Info 16 (« le Prestataire ») à toute personne physique ou morale agissant dans le cadre de son activité professionnelle (« le Client »). Toute souscription à une offre vaut acceptation pleine et entière des présentes CGV, qui constituent le contrat liant les parties, sans qu'il soit besoin d'un document supplémentaire.
Article 1 — Objet et description des offres
LM Info 16 propose la création, l'hébergement et la maintenance de sites internet vitrines à destination des professionnels, sous forme d'abonnement, selon deux formules :
- Offre Vitrine — 49 €/mois (ou tarif annuel équivalent avec -10 %, soit l'équivalent de 44,10 €/mois facturé en une fois à l'année) : création d'un site vitrine, hébergement, nom de domaine selon modalités convenues, et maintenance de base.
- Offre Vitrine+ — 79 €/mois (ou tarif annuel équivalent avec -10 %, soit l'équivalent de 71,10 €/mois facturé en une fois à l'année) : création d'un site vitrine enrichi (fonctionnalités supplémentaires selon devis), hébergement, nom de domaine selon modalités convenues, maintenance étendue et modifications incluses selon les conditions définies au devis.
Le contenu exact de chaque offre (nombre de pages, fonctionnalités, nombre de modifications mensuelles incluses, délais de livraison) est précisé dans le devis ou bon de commande signé par le Client préalablement à toute souscription, lequel fait partie intégrante du présent contrat.
Article 2 — Durée, engagement et renouvellement
2.1 Formule mensuelle. Toute souscription à une offre facturée mensuellement implique un engagement initial ferme et irrévocable de douze (12) mois consécutifs à compter de la date de souscription (ou de mise en ligne du site, la date la plus tardive étant retenue). Pendant cette période d'engagement, le Client est tenu au règlement de la totalité des mensualités, y compris en cas de non-utilisation du service, de cessation d'activité du Client ou de toute autre cause qui ne serait pas imputable à une faute du Prestataire.
À l'issue de cette période d'engagement de 12 mois, le contrat se poursuit par tacite reconduction mensuelle, sans nouvel engagement, résiliable à tout moment par le Client moyennant un préavis de 30 jours notifié par écrit (email à lecocq.mathis16@gmail.com avec accusé de réception, ou lettre recommandée).
2.2 Formule annuelle. Toute souscription réglée intégralement et en une seule fois pour une durée d'un an n'implique aucun engagement de reconduction. Le contrat prend fin automatiquement au terme des 12 mois payés, sauf renouvellement exprès du Client. Le tarif annuel bénéficie d'une remise de 10 % par rapport au tarif mensuel cumulé sur 12 mois, en contrepartie du paiement intégral anticipé.
2.3 Toute interruption, suspension ou résiliation anticipée du contrat par le Client avant le terme de son engagement (mensuel ou annuel) ne donne lieu à aucun remboursement, total ou partiel, des sommes déjà versées, et n'éteint pas l'obligation du Client de régler les sommes restant dues au titre de la période d'engagement en cours, sauf résiliation pour faute du Prestataire dans les conditions de l'article 7.
Article 3 — Tarifs, facturation et modalités de paiement
3.1 Les tarifs en vigueur sont ceux indiqués à l'article 1, exprimés en euros. LM Info 16 se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment pour les nouvelles souscriptions ; toute modification tarifaire applicable à un Client déjà engagé ne pourra prendre effet qu'à compter du renouvellement suivant son engagement en cours, et lui sera notifiée avec un préavis minimum de 30 jours, ouvrant droit à résiliation sans pénalité si le Client la refuse avant son entrée en vigueur.
3.2 Le paiement s'effectue par carte bancaire via la plateforme de paiement sécurisée Stripe, par prélèvement automatique mensuel ou annuel selon la formule choisie. Le paiement par carte bancaire est un moyen de paiement parfaitement licite pour ce type de prestation ; aucune disposition légale n'impose le recours exclusif au virement ou au prélèvement SEPA. Un autre moyen de paiement (virement, prélèvement SEPA) peut être proposé sur demande et accord exprès du Prestataire.
3.3 Retard ou défaut de paiement. Tout défaut de paiement à l'échéance entraîne, de plein droit et sans mise en demeure préalable :
- l'application d'intérêts de retard égaux à trois (3) fois le taux d'intérêt légal, calculés à compter du jour suivant la date d'échéance ;
- une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 € (conformément aux articles L441-10 et D441-5 du Code de commerce) ;
- la suspension immédiate du site internet et des services associés, sans préjudice des sommes restant dues, jusqu'à régularisation complète.
En cas de non-paiement persistant au-delà de 30 jours après mise en demeure restée infructueuse, le Prestataire pourra résilier le contrat aux torts exclusifs du Client, sans que cela ne le libère du paiement des sommes dues au titre de la période d'engagement restante.
Article 4 — Obligations du Client
Le Client s'engage à fournir à LM Info 16, dans des délais raisonnables, l'ensemble des contenus nécessaires à la réalisation et à la mise à jour du site (textes, images, logos, informations légales de son activité). Le Client garantit être titulaire de tous les droits nécessaires sur les contenus fournis (textes, photos, logos, marques) et garantit LM Info 16 contre tout recours de tiers à ce titre. Tout retard dans la fourniture de ces éléments par le Client ne saurait être imputable au Prestataire, notamment quant aux délais de livraison.
Article 5 — Propriété intellectuelle des sites livrés
5.1 Le code source, l'intégration technique et les éléments graphiques créés spécifiquement par LM Info 16 pour le Client (« les Livrables ») demeurent la propriété exclusive de LM Info 16 jusqu'au paiement intégral de l'ensemble des sommes dues au titre de la période d'engagement en cours.
5.2 Le Client bénéficie d'un droit d'usage du site pendant toute la durée du contrat et tant que les paiements sont effectués régulièrement. La cession définitive des droits de propriété intellectuelle sur les Livrables au profit du Client ne pourra intervenir, le cas échéant, qu'après accord écrit spécifique des parties et règlement intégral des sommes dues.
5.3 En cas de résiliation, non-renouvellement ou impayé, LM Info 16 se réserve le droit de suspendre, dépublier ou retirer le site en ligne, ce retrait ne pouvant donner lieu à aucune indemnité au profit du Client.
Article 6 — Responsabilité et disponibilité
6.1 LM Info 16 met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer la disponibilité et le bon fonctionnement des sites créés, mais n'est tenu qu'à une obligation de moyens. LM Info 16 ne saurait être tenu responsable des interruptions, lenteurs ou indisponibilités résultant de tiers (hébergeur, registrar, fournisseur d'accès Internet, panne réseau, cyberattaque, force majeure).
6.2 La responsabilité de LM Info 16 ne pourra être engagée qu'en cas de faute prouvée, et sera en tout état de cause strictement limitée au montant total des sommes effectivement versées par le Client au titre des trois (3) derniers mois de prestation. LM Info 16 ne pourra en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects, tels que perte de chiffre d'affaires, perte de clientèle, perte de données ou préjudice d'image.
6.3 Le Client est seul responsable du contenu publié sur son site (textes, images, mentions légales propres à son activité, conformité réglementaire de son secteur) et garantit LM Info 16 contre toute réclamation à ce titre.
Article 7 — Résiliation
7.1 Par le Client : selon les modalités et délais prévus à l'article 2 (impossible pendant la période d'engagement ferme de 12 mois, sauf faute grave et démontrée du Prestataire constatée après mise en demeure restée sans effet pendant 30 jours).
7.2 Par le Prestataire : de plein droit, à tout moment et sans indemnité, en cas de manquement grave du Client à ses obligations (notamment défaut de paiement persistant, contenu illicite publié sur le site, comportement abusif), après mise en demeure restée infructueuse pendant 15 jours.
Article 8 — Absence de droit de rétractation
Les présentes prestations étant exclusivement destinées à des professionnels agissant pour les besoins de leur activité, le droit de rétractation prévu par les articles L221-18 et suivants du Code de la consommation, applicable aux contrats conclus entre un professionnel et un consommateur, ne s'applique pas à la relation contractuelle entre LM Info 16 et le Client.
Article 9 — Force majeure
Aucune des parties ne pourra être tenue responsable de l'inexécution de ses obligations si celle-ci résulte d'un cas de force majeure tel que défini par l'article 1218 du Code civil et la jurisprudence des tribunaux français (catastrophe naturelle, panne généralisée d'un prestataire technique tiers, cyberattaque d'ampleur, grève, décision administrative, etc.).
Article 10 — Données personnelles du Client
Les données transmises par le Client dans le cadre de la souscription (identité, coordonnées, données de paiement) sont traitées par LM Info 16 pour les seuls besoins de la gestion contractuelle, comptable et commerciale de la relation, dans les conditions décrites à l'article 4 de la Partie 1. Les données de paiement (carte bancaire) sont exclusivement traitées par Stripe, prestataire certifié PCI-DSS, et ne sont jamais stockées par LM Info 16.
Article 11 — Droit applicable et litiges
Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige relatif à leur formation, leur exécution ou leur interprétation, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut d'accord amiable dans un délai de 30 jours, compétence exclusive est attribuée au Tribunal de Commerce d'Angoulême, nonobstant toute clause contraire et même en cas de procédure d'urgence ou de référé.